Day 1395 #MyCuneiformTablets

1 1/4 iku the surface (of the) orchard;
(there are) 140 date palms;
UgIL the (responsible) orchardist;
ex-voto of Lu-Nanna son of Ur-ur;
the foreman Abba-gula.
2 1/2 iku the surface (of the) irrigation-inlet-plot;
3 1/2 iku the surface (of) uncultivated land;
233 date palms
60 date palms (which has been) beaten down;
1543 “ḪARlam” objects of pine trees;
430 “ḪAR” objects of apple trees;
12 “ḪAR” objects of pear trees;
... “ḪAR” objects of long junipers;
18 “ḪAR” objects of long boxwood trees;
7 mulberry trees;
15 “ḪAR” objects of long tamarisk;
(the responsible gardener:) Nimgir-KAgina;
orchard (of) Amar-sunzida.
10 sar the surface of date palms;
(there are) 16 date palms;
(responsible is) Lu-girizal, the throne-bearer;
orchard Adiri (of) E-hegal, the herdsman;
the foreman(?) Enlila;

https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/artifacts/206298

clay tablet